Memnon, o Filósofo - Voltaire

Memnon, certo dia, meteu na cabeça ser um grande filósofo. Poucos homens há que não tenham, nesta ou naquela ocasião, concebido o mesmo projeto insensato. E diz Memnon de si para si: “Se quiser ser…

Pequena Digressão - Voltaire

Logo no começo da fundação dos Quinze-Vingts, sabe-se que os asilados eram todos iguais e seus assuntos se decidiam por votação. Distinguiam perfeitamente, pelo tato, a moeda de cobre da de prata; nenhum deles tomou…

Sonho de Platão - Voltaire

Platão sonhava muito, e não menos se tem sonhado até agora. Imaginava ele que o ser humano era outrora duplo e que, como castigo de suas faltas, foi dividido em macho e fêmea. Demonstrara que…

Simão, O Cireneu - Oscar Wild

O velho sentou-se com a cabeça encurvada e as costas doloridas enquanto as censuras, fúteis de sua colérica mulher, lhe feriam os ouvidos. Semelhante a uma infindável cascata, ela espadanava toda uma série de recriminações:…

O Rouxinol e a Rosa - Oscar Wild

– Ela disse que dançaria comigo se eu lhe levasse rosas vermelhas – exclamou o Estudante – mas estamos no inverno e não há uma única rosa no jardim… Por entre as folhas, do seu…

A Esfinge sem Segredo - Oscar Wild

Uma água-forte Achava-me numa tarde sentado no terraço do Café Paz, contemplando o fausto e a pobreza da vida parisiense, a meditar, enquanto bebericava o meu vermute, sobre o estranho panorama de orgulho e miséria…

A Atriz - Oscar Wild

Existiu outrora uma grande atriz. Uma mulher que alcançara tamanhos triunfos que todo o mundo da arte a adorava, curvado a seus pés. O incenso da adoração perfumara-lhe a vida por muitos anos e vedara-lhe…

O Artista - Oscar Wild

Um dia, despertou-lhe na alma o desejo de esculpir uma estátua do Prazer que dura um instante. E partiu pelo mundo à procura do bronze, porque ele só podia trabalhar o bronze. Mas todo o…

A Figueira - Leonardo da Vinci

Era uma vez uma figueira que não dava figos. Toda a gente que passava perto nunca olhava para ela. Na Primavera nasciam-lhe folhas, mas, no Verão, quando as outras árvores se carregavam de frutos, nos…

A Lagarta - Leonardo da Vinci

Imóvel sobre uma folha, a lagarta olhou em torno e viu todos os insetos em contínua movimentação. Alguns cantando, outros saltando, outros ainda correndo e voando. Pobre criatura, era a única que não tinha voz…

A Parreira e a Velha Árvore - Leonardo da Vinci

Uma parreira, a fim de sentir-se mais segura, apoiou-se fortemente numa velha árvore. Suas companheiras, agarradas às estacas que o vinhateiro havia colocado com essa finalidade, perguntaram: – Por que você escolheu uma velha árvore…

A Pedra e o Metal - Leonardo da Vinci

Certo dia o metal começou a bater numa pedra e ela, surpresa e indignada, virou-se e lhe disse: – Que é isso? Você deve estar me confundindo com alguém, porque não conheço você. Deixe-me em…

O Pintalssilgo - Leonardo da Vinci

Ao voltar para o ninho, trazendo no bico uma minhoca, o pintassilgo não encontrou seus filhotes. Alguém os havia levado embora durante sua ausência. Começou a procurá-los por toda a parte, chorando e gritando. A…